우리나라에서는 성악가 유채훈이 팬텀싱어에서 부른 것으로도 큰 인기를 얻었던 이탈리아 가곡(엄밀하게는 칸초네 장르) "일 몬도(Il Mondo)" 뜻, 이탈리아어 가사 원문, 가사해석, 뜻, 한글발음, 공식 뮤직비디오(뮤비) / 이탈리아 가곡 추천
Il mondo
지미 폰타나(Jimmy Fontana), 일 볼로(Il Volo), 유채훈 등 많은 가수와 성악가가 불렀음
No, stanotte amore
노, 스타노떼 아모레
아니, 오늘 밤 사랑
Non ho più pensato a te
논 호 삐우 펜사또 아 떼
너를 생각하지 않았어
Ho aperto gli occhi
오 아뻬르또 글리오끼
눈을 뜨고
Per guardare intorno a me
뻬르 과르다레 앙또르노 아 메
주위를 둘러보았지
E intorno a me
에 앙토르노 아 메
그리고 내 주변에는
Girava il mondo come sempre
지라바 일 몬도 꼬메 쎔프레
세상이 늘 그렇듯 돌아가고 있었어
Gira il mondo gira
지라 일 몬도 지라
세상은 돌아가고 돌아가
Nello spazio senza fine
넬로 스빠찌오 센짜 피네
끝없는 공간 속에서
Con gli amori appena nati
꼰 리아모리 아뻬나 나티
막 태어난 사랑들과
Con gli amori già finiti
꼰 리아모리 지아 피니티
이미 끝난 사랑들과
Con la gioia e col dolore
꼰 라 지오이아 데 꼴 돌로레
기쁨과 슬픔과 함께
Della gente come me...
델라 젠떼 꼬멤 메
나 같은 사람들의...
Il mondo
일 몬도
세상이
Soltanto adesso io ti guardo
쏠딴또 아데쏘 이오 띠 과르도
이제야 비로소 너를 바라보네
Nel tuo silenzio io mi perdo
넬 뚜오 실렌찌오 이오 미 페르도
네 침묵 속에서 나는 길을 잃어
E sono niente accanto a te
에 쏘노 니엔떼 아깐토 아 떼
네 곁에서는 아무것도 아니야
Il mondo non si è fermato
일 몬도 논 씨 에 페르마토
세상은 멈추지 않았어
Mai un momento
마이 운 모넨또
한 순간도
La notte insegue sempre il giorno
라 노떼 인세구에 셈프레 일 지오르노
밤은 항상 낮을 쫓아오고
Ed il giorno verrà...
에드 일 지오르노 베라
낮은 다시 올 거야...
이탈리아 깐쏘네 <일몬도 Il Mondo> 라이브 영상 / 일 볼로 공식 유튜브 채널
추천글 : 기구 or 장비 필요없는 홈트 추천
유산소 운동 추천 : 기구 or 장비 없이 집에서 할수있는 유산소 운동 15가지
고가의 장비나 기구, 도구 없이도 집에서 할 수 있는 유산소 운동의 선택지는 생각보다 훨씬 많다.핵심은 운동의 이름보다 “지속 가능한 리듬”을 만들어낼 수 있느냐의 문제다.러닝머신이나
angryinch.tistory.com