요리영어 그림으로 배우기. 김밥 만드는 과정을 영어로 설명할 수 있어요?

요리 과정을 설명하기 위한 기본 동사들, 예문

cut 자르다

Cut the carrots into small pieces. 당근을 잘게 자르세요. 영어로
chop 잘게 썰다

Chop the onions finely. 양파를 잘게 다지세요. 다지다 영어로
slice 얇게 썰다

Slice the cucumber thinly. 오이를 얇게 슬라이스 하세요. 영어로
mix / stir 섞다 / 젓다

Stir the soup slowly. 국을 서서히 저으세요. 젓다 영어로
boil 끓이다

Boil the water. 물을 끓이세요. 영어로

 

fry 튀기다 / 볶다

Fry the eggs in a pan. 계란을 볶으세요. 계란 후라이를 만드세요.
bake 굽다 (오븐)

Bake the cake for 30 minutes. 케익을 30분간 구우세요. 굽다 영어로
grill 굽다 (불 위)

Grill the chicken on the barbecue. 닭고기를 바베큐 그릴에 구우세요. 영어로
steam 찌다

Steam the dumplings for 10 minutes. 만두를 10분간 찌세요. 찌다 영어로

 

season 간하다

Season the soup with salt and pepper. 국에 소금 후추로 간을 하세요. 간을 하다 영어로

pour 붓다

Pour the milk into the bowl. 큰 대접에 우유를 부으세요. 붓다 영어로
add 넣다

Add sugar to the coffee. 커피에 설탕을 넣으세요. 넣다 영어로
taste 맛보다 간보다 영어로

Taste the sauce and adjust the seasoning. 간을 본 후에 양념을 조절하세요. 양념하다 영어로
serve 내다, 제공하다

Serve the dish while it’s hot. 음식을 뜨거울 때 내세요.

First, wash the vegetables.
먼저, 채소를 씻으세요. 영어로
Then, chop the onions.
다음으로, 양파를 다지세요. 다지다 영어로
Next, heat the pan.
그 다음 팬을 달구세요. 달구다 영어로
After that, add some oil.
그 후에, 기름을 조금 넣으세요.
Finally, serve and enjoy!
마지막으로, 내고 맛있게 드세요!

 

김밥 만드는 요리과정을 영어로 어떻게 설명할까?

 

How to Make Gimbap (Korean Seaweed Rice Roll)

김밥 만드는 방법 (한국식 김 말이 롤)

 

[1] Prepare the ingredients. 속재료 준비하기

 

Wash and cook the rice.

쌀을 씻어서 밥을 지으세요. 밥하다 영어로
Slice the carrots, cucumbers, and pickled radish into long thin strips.

당근, 오이, 단무지를 길고 얇게 썰어 주세요. 단무지 영어로
Fry some eggs and cut them into strips.

계란을 부쳐서 길게 썰어주세요. 썰다 영어로
Cook spinach and season it with salt and sesame oil.

시금치는 살짝 데쳐서 소금과 참기름으로 무치세요. 데치다 영어로 나물 무치다 영어로

 

 

[2] Season the rice. 밥에 간을 해서 준비하기

Put the cooked rice in a large bowl.

지은 밥을 큰 그릇에 담으세요. 담다 영어로
Add a little salt and sesame oil.

소금과 참기름을 약간 넣으세요. 참기름 영어로
Mix well with a spoon or spatula.

숟가락이나 주걱으로 잘 섞습니다. 섞다 영어로 주걱 영어로

 

[3] Roll the gimbap. 본격적으로 김밥 말기

 

Place the seaweed sheet on a bamboo rolling mat.

Lay one sheet of seaweed도 좋음.

김을 김발 위에 올리세요. 대나무 김발 영어로
Spread the rice evenly over two-thirds of the seaweed.

밥을 김의 3분의 2 정도 되는 부분에 고르게 펴세요. 영어로

Add the fillings.

속재료를 넣으세요. 만두소 영어로 만두속 영어로

Place the egg, carrot, cucumber, pickled radish, and spinach in a line on top of the rice.

계란, 당근, 오이, 단무지, 시금치를 밥 위에 일렬로 올리세요. 일렬로 영어로

Hold the edge of the mat and roll it tightly, pressing gently as you go.

김발 끝을 잡고 천천히, 단단하게 말면서 살짝 눌러가며 끝까지 말아줍니다.
Keep rolling until the end of the seaweed sticks.

김 끝부분이 잘 붙도록 꼭 눌러 마무리합니다. 영어로

 

 

[4] Slice and serve. 썰어서 담아내기

Brush some sesame oil on the roll to make it shiny.

김밥 겉면에 참기름을 살짝 발라 윤기를 내주세요. 참기름 바르다 영어로 윤기가 난다 영어로
Cut it into bite-sized pieces with a sharp knife.

칼로 한 입 크기로 썰으세요. 썰다 영어로
Place them on a plate and sprinkle sesame seeds on top.

접시에 담고 위에 통깨를 살짝 뿌립니다. 뿌리다 영어로

Enjoy your homemade gimbap!
직접 만든 김밥을 맛있게 즐기세요!

 

 

요거트 날짜 지났다고 버리지 마세요!

유통기한 지나도 먹을 수 있는 식품들 총정리 : 과자, 라면, 유제품, 소스류, 계란, 통조림, 냉동