728x90
반응형

 

Can I have...? 나 ~해도 돼?

Can I have this? 나 이거 가져도 돼?
Can I have a pet? 나 애완동물 키워도 돼요?
Can I have a cookie? 나 쿠키 먹어도 돼?
Can I have some time off? 좀 쉴 수 있을까요?
Can I have some more time? 시간을 좀 더 가져도 될까?
Can I have another beer? 맥주 한 병 더 마셔도 돼?
Can I have another chance? 기회를 한번 더 가질 수 있을까?

영어로

 

How about...? ~는 어때?

How about you? 넌 어때?
How about later? 다음에 어때?
How about one more? 하나 더 어때?
How about a bigger one? 좀더 큰거 어때?
How about Chinese food? 중국 음식은 어때?
How about watching a movie? 영화 보는거 어때?

 

 

How do you...? 넌 어떻게 ~하니? 넌 ~가 어떠니?

How do you feel? 기분이 어때?
How do you do that? 넌 그걸 어떻게 해?
How do you make it? 이거 어떻게 만들었어?
How do you know him? 그 사람을 어떻게 알아?
How do you like my new dress? 내 새 드레스 어때?
How do you want your eggs? 계란을 어떻게 해줄까?

 

 

I think... 나는 ~같은데. 난 ~라고 생각해.

 

I think you're right. 난 니가 맞다고 생각해.
I think we're lost. 우리.. 길 잃은것 같아.
I think this is it. 난 이게 그거 같은데.
I think this is yours. 난 이게 네 것 같은데.
I think this is enough. 난 이거면 충분한 것 같아.
I think that is better. 난 저게 더 나은 것 같아.
I think it's two hours long. 난 2시간 정도 되는 것 같은데.

I don't want to... 나는 ~하고 싶지 않아. 난 ~하기 싫어.

I don't want to drive. 운전하고 싶지 않아.
I don't want to get up. 일어나고 싶지 않아.
I don't want to go to bed. 자기 싫어.
I don't want to go to school. 학교 가고 싶지 않아.
I don't want to work today. 오늘 일하고 싶지 않아.
I don't want to talk to him. 그 남자랑 말하고 싶지 않아.
I don't want to be seen like this. 난 이렇게 보이기 싫어.

 

 

I used to... 나는 ~하곤 했어. (과거에는 하곤 했는데 지금은 안 한다)

I used to eat out. 예전엔 외식을 많이 하곤 했지.
I used to like him. 그 남자를 좋아했었어.
I used to like working. 일하는걸 좋아했었지.
I used to hate math. 수학을 싫어했었어.
I used to drink a lot. 예전엔 술 많이 마시곤 했어.
I used to drink coffee. 커피를 마셨었어.
I used to travel a lot. 여행을 많이 다녔었어.

 

 

I'm thinking... 난 ...할까 생각 중이야.

I'm thinking about moving. 난 이사갈까 생각중이야.
I'm thinking we're finished. 난 우리가 끝났다고 생각해.
I'm thinking of going to bed. 난 잠자리에 들까 생각중이야.
I'm thinking of riding the bus. 난 버스를 탈까 생각중이야.
I'm thinking I'll skip the class. 난 수업 땡땡이칠까 생각 이야.
I'm thinking about getting a job. 난 취직할까 생각중이야.
I'm thinking you should go first. 난 네가 먼저 가야 한다고 생각하고 있어.

 

 

I can't believe... 나는 ~라는 걸 믿을 수가 없어. 믿기지 않아.

 

I can't believe it. 난 그걸 믿을 수가 없어.
I can't believe it's free. 난 이게 공짜라는게 믿기지 않아.
I can't believe he's alive. 난 그가 살아있는 것을 믿을 수 없어.
I can't believe he got married. 난 그가 결혼했다는 걸 믿을 수가 없다.
I can't believe we're here. 난 우리가 여기 있다는 게 믿기지 않아.
I can't believe she said that. 난 그녀가 그렇게 말했다는 걸 믿을 수 없어.

 

 

I mean... 내 말은..., 내 말이 뭐냐면 ~라는거야.

 

I mean I love you. 내 말은 당신을 사랑한다는거야.
I mean I hate you. 내 말은 네가 싫다는거야.
I mean I'll do it for you. 내 말은 너를 위해서 그걸 하겠다는거야.
I mean I don't want any. 내 말은 아무것도 필요없다는거야.
I mean I don't know how. 내 말은 어떻게 해야 할지 모르겠다는거야.
I mean we should help them. 내 말은 우리가 걔들을 도와줘야 한다는거야.

 

I feel...  (기분이) ~해.

 

I feel sad. 나 슬퍼.
I feel cold. 추워.
I feel thirsty. 목말라.
I feel sick. 나 아픈거 같아.
I feel hungry. 배고파.
I feel good. 나 기분 좋아.

 

 

I have to... 난 ...을 해야돼.  

I have to study. 난 공부 해야 해.
I have to go to work. 나 출근해야 돼.
I have to go home now. 난 지금 집에 가야 해.
I have to write a paper. 나 보고서 써야 돼.
I have to brush my teeth. 난 양치 해야 해.
I have to call my mom. 난 엄마한테 전화해야 돼.

 

 

Would you like to...? ...하고 싶으세요?

Would you like to do this? 이걸 하고 싶으세요?
Would you like to keep it? 이거 갖고 싶어?
Would you like to have one? 하나 갖고 싶으세요?
Would you like to take a break? 좀 쉬고 싶으세요?
Would you like to try again? 다시 한 번 해보고 싶으세요?
Would you like to go home? 집에 가고 싶으세요?
Would you like to go to the mall? 쇼핑몰에 가고 싶으세요?

 

 

I'm sorry... ...해서 미안해. ~이라서 유감이다(아쉽다).

 

I'm sorry I'm late. 늦어서 미안.
I'm sorry I broke it. 이거 부숴서 미안해.
I'm sorry I lost the keys. 열쇠 잃어버려서 미안해.
I'm sorry I forgot to call. 깜빡하고 전화안해서 미안.
I'm sorry you couldn't come. 네가 못 온다니 아쉽다. 영어로
I'm sorry you didn't get any. 네가 아무 것도 얻지 못해서 안됐네.
I'm sorry It's not the color you wanted. 네가 원한 색깔이 아니어서 미안.

 

 

Let's...! ...하자!

Let's go. 가자.
Let's eat. 먹자.
Let's go to bed. 자자.
Let's grab a beer. 맥주 한 잔 하자.
Let's go for a drive. 드라이브나 가자. 드라이브하다 영어로
Let's take a break. 좀 쉬자.
Let's finish this later. 이거 나중에 끝내자.

 

 

I'm going to... 나는 ~할거야. 난 ~하려고 해.

 

I'm going to buy it. 나 그거 살거야.
I'm going to leave now. 지금 갈거야.
I'm going to finish this first. 난 이거부터 끝낼거야.
I'm going to text him. 걔한테 문자할거야.
I'm going to go upstairs. 난 위층으로 올라갈래.
I'm going to bake a cake. 난 케잌 만들거야.

 

 

Thank you for...! ...해줘서 고맙다.

Thank you for coming. 와줘서 고마워.
Thank you for calling. 전화해줘서 고마워.
Thank you for all your help. 도와줘서 고마워.
Thank you for cleaning up. 청소해줘서 고마워.
Thank you for reminding me. 알려줘서 고마워.
Thank you for making dinner. 저녁 해줘서 고마워.
Thank you for driving me home. 집까지 태워줘서 고마워.

 

 

I'm trying to... 난 ~하려고 하고 있어. ~하려고 노력중이야. ~하려 애쓰고 있어.

 

I'm trying to work. 일하려고 노력하고 있어.
I'm trying to study. 공부하려고 애쓰고 있어.
I'm trying to find my keys. 내 열쇠를 찾으려는 중이야.
I'm trying to make a cake. 케잌 만들려는 중이야.
I'm trying to finish this. 이걸 끝내려고 노력 중이야.
I'm trying to finish it on time. 이걸 안 늦게 끝내려고 애쓰고 있어.
I'm trying to remember her name. 걔 이름을 기억해내려는 중이야.

 

 

What if...? ...하면 어떡하지? ~면 어쩌지?

 

What if I'm late? 늦으면 어떡하지?
What if I lose it? 그걸 잃어버리면 어떡하지?
What if I can't do it? 내가 이걸 못 하면 어떡하지?
What if it snows? 눈 오면 어쩌지?
What if no one comes? 아무도 안 오면 어떡하지?
What if he says 'No'? 걔가 싫다고 하면 어쩌지?
What if he's not there? 걔가 거기에 없으면 어떡하지?

 

 

Is there anyone who...? 혹시 ...할 사람 있나요?

Is there anyone who can cook? 요리할 수 있는 사람 있나요? 혹시 영어로
Is there anyone who can fix it? 혹시 이거 고칠 수 있는 사람 있나요?
Is there anyone who can help me? 저 좀 도와주실 분 있어요?
Is there anyone who can speaks English? 영어 할 줄 아는 사람 있나요?
Is there anyone who knows Peter? 혹시 피터 아시는 분 있나요?
Is there anyone who knows how to do this? 이거 어떻게 하는지 아시는 분 있나요?
Is there anyone who knows about computers? 컴퓨터에 대해 아는 사람 있나요?

 

 

Do you mind if...? 제가 ~해도 될까요? (공손함)

 

Do you mind if we leave? 저희 떠나도 될까요?
Do you mind if we didn't go? 우리가 안 가도 될까요?
Do you mind if we go tomorrow? 우리 내일 가도 될까요?
Do you mind if I drive? 내가 운전해도 될까요?
Do you mind if I'm a little late? 좀 늦어도 될까요?
Do you mind if I listened to some music? 음악 좀 들어도 될까요?

 

 

It's time to... ...할 시간이야.

 

It's time to go home. 집에 갈 시간이야.
It's time to go to school. 학교 갈 시간이야.
It's time to have lunch. 점심 먹을 시간이야.
It's time to say goodbye. 헤어질 시간이야.
It's time to take a break. 휴식 시간이야.
It's time to brush your teeth. 이 닦을 시간이야.

 

 

Who's going to...? 누가 ...할래?

Who's going to drive? 누가 운전할거니?
Who's going to fix this? 이거 누가 고칠거야?
Who's going to the store? 누가 가게에 갈래?
Who's going to tell him? 누가 그에게 말할거야?
Who's going to buy the ticket? 표 사러 누가 갈래?
Who's going to wash the dishes? 설거지 누가 할거니?

I'm sure... 나는 ...라고 확신해.

 

I'm sure she'll come. 그녀는 꼭 올거야.
I'm sure she'll call soon. 그녀가 곧 전화활거야.
I'm sure my daughter will be surprised. 우리 딸이 깜짝 놀랄거야.
I'm sure my husband will like it. 남편이 이거 좋아할거야.
I'm sure this is enough. 이거면 충분해.

 

 

I need to... 나는 ...해야 해.

 

I need to get a job. 난 취직을 해야 해.
I need to get new shoes. 새 신발을 사야겠어.
I need to go shopping. 쇼핑하러 가야겠어.
I need to buy some milk. 나 우유 사야돼.
I need to study tonight. 나 오늘 밤에는 공부해야 돼.
I need to use the restroom. 화장실을 써야겠어.
I need to call my parents. 부모님께 전화해야 돼.

 

 

Are you going to...? 너 ...할거니?

 

Are you going to study? 공부할거니?
Are you going to buy it? 그거 살거야?
Are you going to leave soon? 너 금방 떠날거야?
Are you going to call her? 너 걔한테 전화할거야?
Are you going to watch TV? TV 볼거니?
Are you going to see him again? 그 남자를 다시 볼거니?
Are you going to be home tonight? 오늘 밤에 집에 있을거야?

 

 

I told you to... 내가 너한테 ~하라고 말했잖아.

 

I told you to go away. 내가 저리 가라고 했잖아.
I told you to be careful. 내가 조심하라고 했잖아.
I told you to leave me alone. 날 좀 혼자 내버려둬 달라고 말했잖아.
I told you to stop smoking. 내가 담배 끊으라고 했잖아.
I told you to stop calling me. 나한테 전화하지 말라고 했잖아.
I told you to ask someone else. 딴 사람에게 물어보라고 말했잖아.

 

 

Do you want me to...? 넌 내가 ...하기를 원해? 내가 ~해줬으면 해?

 

Do you want me to drive? 내가 운전할까?
Do you want me to fix that? 내가 저거 고쳐줄까?
Do you want me to call you? 내가 너한테 전화할까?
Do you want me to meet you? 한번 만났으면 해?
Do you want me to help you? 내가 도와줘?
Do you want me to get some more? 좀더 갖다줄까?
Do you want me to do the dishes? 설거지 내가 해줄까?

 

 

Is it possible that...? ...하는 게 가능해?

 

Is it possible that he's married? 그 남자가 유부남이라는 게 가능해?
Is it possible that I got fired? 내가 해고됐다는 게 가능해?
Is it possible that it was canceled? 그게 취소되었다는 게 가능해?
Is it possible that the battery's dead? 배터리가 나갔다는 게 가능해?
Is it possible that we'd get caught? 우리가 잡혔다는 게 가능해?
Is it possible that we've the wrong address? 우리가 틀린 주소를 갖고 있다는 게 가능해?

 

 

What makes you...? 너는 왜 ~하니? 뭣 때문에 ~하는거야?

 

What makes you laugh? 넌 뭣때문에 웃냐?
What makes you happy? 너는 왜 행복하니?
What makes you crying? 너는 왜 울어?
What makes you live here? 무엇 때문에 너는 여기에 사니?
What makes you feel that way? 너는 왜 그렇게 느끼니?
What makes you think that? 너는 왜 그렇게 생각하니?
What makes you so sure? 너는 왜 그렇게 확신하니?

 

 

Can I...? 내가 ...해도 되니?

 

Can I drive? 내가 운전해도 돼?
Can I help you? 도와줄까?
Can I see that? 저거 좀 봐도 돼?
Can I call you? 내가 전화해도 돼?
Can I keep this? 이거 내가 가져도 돼?
Can I go with you? 너랑 같이 가도 돼?
Can I have some more? 좀더 먹어도 돼?

 

 

Do you think...? 넌 ...라고 생각하니?

 

Do you think this is right? 이렇게 하는게 맞다고 생각해?
Do you think this'll work? 이게 효과가 있다고 생각하니?
Do you think this tastes okay? 이 맛이 괜찮다고 생각해?
Do you think I should do this? 이걸 내가 해야한다고 생각해?
Do you think we have enough? 우리가 충분히 갖고 있다고 생각하니?

 

 

You don't have to... 너는 꼭 ~하지 않아도 돼. 니가 ~안 해도 돼.

 

You don't have to leave. 떠나지 않아도 돼.
You don't have to stay. 더 안 있어도 돼.
You don't have to eat it. 그거 꼭 안 먹어도 돼.
You don't have to do anything. 넌 아무것도 안 해도 돼.
You don't have to say anything. 아무 말도 안 해도 돼.
You don't have to bring anything. 빈손으로 와도 돼. 영어로
You don't have to come with me. 나랑 같이 안 가도 돼.

 

 

I should have... ~했어야 했는데. ~할걸. (안해서 아쉽다)  

I should have worn a coat. 코트를 입었어야 했는데.
I should have told the truth. 사실대로 말했어야 했는데.
I should have called you. 내가 너한테 전화 했었어야 했는데.
I should have studied hard. 공부를 열심히 했어야 했는데.
I should have listened to my mom. 엄마 말을 들었어야 했는데.

 

 

How come...? 왜 ~이지? 어째서 ~하지? 어떻게 ...할 수 있지?

 

How come it's so hard? 왜 이게 이렇게 힘들지?
How come I always get sick? 왜 난 항상 아플까?
How come I have to do it? 왜 내가 이걸 해야 하지?
How come I failed the exam? 왜 내가 시험에서 떨어졌지?
How come we have to go? 어째서 우리가 가야 하지?
How come you're always late? 왜 넌 항상 늦냐?
How come you never listen to me? 왜 넌 항상 내 말을 안 듣지?

 

 

When do you plan to...? 언제 ...할 계획이야?

 

When do you plan to leave? 언제 떠날 생각이야?
When do you plan to study? 언제 공부할거니?
When do you plan to go home? 언제 집에 갈거니?
When do you plan to finish this? 이것을 언제 끝낼 계획이니?
When do you plan to have some fun? 언제 좀 놀거니?
When do you plan to take a vacation? 언제 휴가를 갈 계획이니?

 

 

Who likes...? 누가 ...를 좋아하지?

 

Who likes this? 누가 이거 좋아하지?
Who likes her? 누가 그녀를 좋아하지?
Who likes spaghetti? 누가 스파게티를 좋아하지?
Who likes this movie? 누가 이 영화 좋아하지?
Who likes to swim? 누가 수영을 좋아하지?
Who likes to work? 누가 일하는거 좋아하지?
Who likes to get up early? 누가 아침 일찍 일어나는거 좋아하지?

 

 

Do you want to...? ~할래? ~하고싶어?

 

Do you want to drive? 니가 운전할래?
Do you want to go home now? 지금 집에 가고싶어?
Do you want to watch a movie? 영화 볼래?
Do you want to have a beer? 맥주 할래?
Do you want to have a cup of coffee? 커피 한 잔 할래?
Do you want to have dinner with me? 나랑 저녁 먹을래?

 

 

Is it okay if...? ~해도 괜찮겠어?

 

Is it okay if I'm late? 저 좀 늦어도 괜찮겠어요?
Is it okay if I go first? 제가 먼저 가도 괜찮겠어요?
Is it okay if I go home early? 제가 일찍 집에 가도 괜찮겠어요?
Is it okay if I make a call first? 제가 전화를 먼저 해도 될까요?
Is it okay if I have one more? 제가 하나 더 가져도 괜찮겠어요?
Is it okay if we do this later? 우리가 이걸 나중에 해도 괜찮겠어요?

 

 

It looks like... ~인 것 같아(보여).

 

It looks like I'm wrong. 내가 틀린 것 같네.
It looks like you're right. 네가 맞는 것 같아.
It looks like we might win. 우리가 이길 것 같아.
It looks like David is coming. 데이빗이 오는 것 같아.
It looks like it might rain. 비가 올 것 같아.
It looks like I'm going to be late. 나 좀 늦을 것 같아.
It looks like we're ready to leave. 우리 떠날 준비 된 것 같아.

 

 

Have you ever...? 너 ~해본 적 있어?

 

Have you ever seen a whale? 넌 고래 본적 있어?
Have you ever played pool? 당구 쳐본 적 있어?
Have you ever eaten sushi? 스시 먹어본 적 있어?
Have you ever cooked before? 넌 전에 요리해본 적 있니?
Have you ever driven a car before? 운전해본 적 있어?
Have you ever traveled overseas? 해외여행 가본적 있어?

 

 

Don't forget to...!  ~하는거 잊지마! 까먹지 말고 ~해라!

 

Don't forget to study. 공부하는거 잊지 마.
Don't forget to call me. 나한테 전화하는거 잊지 마.
Don't forget to write me. 나한테 편지 쓰는거 잊지 마.
Don't forget to bring the beer. 맥주 사오는거 잊지 마.
Don't forget to invite your brother. 까먹지 말고 니 남동생 초대해라.
Don't forget to take out the garabage. 잊지말고 쓰레기 버려라.

 

 

Why don't you...? ...하는 게 어때?

 

Why don't you like me? 나를 좀 좋아하는게 어떠냐?
Why don't you take a break? 좀 쉬는 게 어때?
Why don't you take the bus? 버스 타는 게 어때?
Why don't you leave me alone? 날 좀 내버려 두는 게 어때?
Why don't you ask for directions? 어느 방향으로 가야할 지 물어보는게 어때?
Why don't you find someone else? 딴 사람을 찾아보는 게 어때?

 

 

I just wanted to... 난 그냥 ~하고 싶었던 것 뿐야.

 

I just wanted to be alone. 난 그냥 혼자 있고 싶었을 뿐야.
I just wanted to go home. 난 단지 집에 가고 싶었던 거야.
I just wanted to get my coat. 난 단지 내 코트를 가지러 갔던거야.
I just wanted to see you again. 난 그냥 널 다시 보고 싶었어.
I just wanted to know the truth. 난 단지 진실을 알고 싶었던 것 뿐야.
I just wanted to find my cell phone. 난 단지 내 휴대폰을 찾고 싶었어.

 

 

I was wondering if... ~인지(할지) 궁금했어.

 

I was wondering if you'd call. 너한테서 전화올지 궁금했어.
I was wondering if you'd like it. 네가 그걸 좋아할지 아닐지 걱정했어.
I was wondering if you'd help me. 네가 도와줄지 아닐지 걱정했어.
I was wondering if you'd go out with me. 나랑 데이트할지 말지 걱정했어.
I was wondering if he'd be here. 그가 여기에 올지 궁금했어.
I was wondering if I could take a break. 쉴 수가 있을지 궁금했어.

728x90
반응형

'■ 빌어먹을 영어' 카테고리의 다른 글

미드영어 추천[빅뱅이론] 젖히다, 간섭하다, 참견하다, 귀에 쏙쏙 박히는, 망했다, 총각, 무리하지마, 추태부리는, 천성, 바로잡다, 다행인줄알아라, ~하도록, 중매결혼 영어로  (1) 2023.12.05
미드영어 추천[빅뱅이론] 같은걸로 주세요, 꼬시다, 유혹하다, 동공확대, 구애, 안부전해주세요, 굴욕, 시간비워두다, 일렬로, 썸타다 영어로  (1) 2023.12.04
영어로 뭘까 : 설레다, 사시 눈, 삶의 낙, 월급 가불, 숨차다, 손아귀, 대청소, 돈아끼다, 배려없다, 동창회 영어로  (0) 2023.11.17
영어로 뭘까 : 말문이 막히다,봐주다,비위 약하다,고생하다,중퇴,덤비다,무뚝뚝,맞선,한판 뜨자,아작내다,아끼다,흥청망청,기웃거리다 영어로!  (0) 2023.11.13
미드영어 추천[빅뱅이론] 보류중,미루다,부담,변명하자면,휴가,굽실대다,아부하다,질량,따지자면,생리대,어치,이르다,고자질 영어로  (1) 2023.10.24
미드영어 추천[빅뱅이론] 꼼짝마,전력질주,성희롱,독학,자발적인,흥분하다,맥빠지다,지적하다,부분집합,어색하다,공통점,징조,원래,피부 쓸리다,피부 까지다 영어로  (0) 2023.10.24
미드영어 추천[빅뱅이론] 색안경끼고 보다,얼굴 부었다,3등분,민간요법,식은죽먹기,적응하다,내기하다,비꼬다,그나마,선넘다 영어로  (0) 2023.10.23
미드영어 추천[빅뱅이론] 사기치다,마당발,한바탕하다,비스듬히,작업걸다 영어로  (0) 2023.10.23

+ Recent posts